ごあいさつ 樂togetherについて

この10年ほど、ロンドンの成人学校モーリーカレッジにて上級者から初心者までのコースでピアノを教えています。学生の人種や職種や地位は多岐にわたり、ロンドンの多様性を反映しているかのようです。多くの高齢者が熱心に学んでいますーー沢山の80代や90代が、10代の学生たちと一緒になってレッスンに打ち込んでいるのです！その様子に大いなる刺激をいただいています。人種や社会的地位、宗教、信条、性的志向を問わずに一体となって楽しめるのは、ひとえに、私たちがピアノ愛でつながっているからだと感じています。

 「樂 together」は札幌でもその経験をわかちあいたいという思いからスタートしました。夏の7週間にわたってワークショップや個人レッスンを重ね、「同好の士たちと音楽する喜び」を体験します。プレイヤーや聴講生には、英国のピアノ検定ABRSMのグレード５（ブルグミュラー完了程度）以上の方でしたらどなたでも参加できます。この試みがユニークなのは、プロのピアニストと愛好家が力を合わせて公開コンサートを開くことです。毎年なにかしらの「テーマ」を決めているのも特徴です。今年は2019年8月31日に札幌の豊平館で開催します。

講師の私はロンドンと札幌を拠点にコンサート活動を行っており、英国や欧州、アメリカ合衆国、そして母国である日本で演奏してきました。英国王立音楽院で学び、修士課程を修了する際には最高の演奏ディプロマである「リサイタル・ディプロマ」を取得しています。といっても初めての学位は英米文学で、渡英前に北海道大学文学部で取得したものです。それゆえ、私は長きにわたって音楽と文学の接点を探求してきました。2019年の夏はいよいよ、樂together３回目にして「ピアノと言葉」というテーマに挑戦し、詩人や文学者にインスパイアされたピアノ曲をお届けします。ピアノを愛する札幌の皆さまとレッスンやワークショップ、コンサートでお会いできるのを心待ちにしています。

ピアニスト
関　治子  

Hi there,

 We are a group called " GAKU TOGETHER " , a group of music lovers, in particular,  we are enthusiastic about piano music.  We find it a great pleasure to share our joy of music with like-minded people through workshops and individual lessons over seven weeks in summer.  Anyone who is above ABRSM Grade 5 (equivalent to completion of Burgmuller) is welcome to join us as a performer or alternatively as an observer in our  workshops . This group is unique in that a professional pianist and amateur piano lovers meet and work toward making a public concert  which will take place in Hoheikan, Sapporo, on 31st August 2019. Each year, we choose a different theme and make a programme based on it----this year's theme is " Piano & Words "

Over the last ten years, I have been teaching at Morley College in London. My courses are wide ranging, from beginners' course to advanced level.  The students come from all walks of life, reflecting London's diversity in ethnicity, religion and  belief.  It is very inspiring to see many older generations continue to have a passion to learn.  I have many students in their 80s or even 90s, who are studying  with teenagers!  People from all walks of life, different races, religions, beliefs, and sexual oriatations are united simply because we all love playing the piano!

 I am the course leader, Haruko Seki, a concert pianist based in both in Sapporo and in London. I have performed extensively in UK, Europe, USA and of course in my native country Japan. I studied at the Royal Academy of Music and graduated with the Academy's highest performance award, Recital Diploma. Prior to coming to the UK, I obtained my first BA degree in English Literature from Hokkaido University, hence my great interest in exploring meeting points between music and literature. This summer I would like to organise our third summer seminar "GAKU TOGETHER" with the subtitle "Piano & Words", featuring piano music inspired by poetry and legend. Please see the programme attached ( or below??)

 Pianist

Haruko Seki